Laridés, avec ou sans les sternes ?

BAT,
c'est peut être une question bête, mais :
dans le tome 2 de la Classification phylogénétique du vivant, Lecointre et Le Guyader emploi le mot laridés pour définir une famille comprenant les Mouettes et Goélands (sous famille Larinae) et les guifettes et sternes (sous famille sterninae).
Or dans les listes de la CAF, Sternidés et Laridés sont élevés au rang de famille.

du coup, question :
- est ce que l'approximation est toléré et qu'on s'en fous de savoir si c'est des sous-famille ou des familles ? mais du coup le terme Laridés pourrait avoir 2 sens : avec ou sans les sternes.

- Est-ce que ces 2 sources se basent sur des classifications différentes qui ne reconnaissent pas les mêmes clades ? Si oui pourquoi et quel serait la tendance la plus moderne ?
En tout les cas dans cet article (https://www.dropbox.com/s/e2akv3cugz6dl7l/Pons%20et%20al%202005%20Phylogenetic%20relationships%20within%20the%20Laridae.pdf), Laridés et Sternidés sont considérés comme des familles distinctes.

Merci de vos réponses

je ne sais pas si ça répond à ta question mais dans la dernière liste AERC TAC de juillet 2015, les Sternidae et les Laridae sont 2 familles distinctes (http://www.aerc.eu/DOCS/AERC%20WPlist%20July%202015.pdf)